Certains d’entre-vous n’ont pas hésité à se lancer dans la traduction des expressions québécoises de ce texte et je dois dire qu’il y avait dans leur travail beaucoup de bon sens et une sacrée dose d’humour. Une mention toute particulière pour Requiem...

Pour une raison que j’ignore, les réponses et les résultats du petit jeu « Parlez-vous Québécois » apparaissent après l’article « Un tour en manolo », donc n’hésitez pas à descendre un peu ou à cliquer sur le lien. Désolé !

Il y en a qu’on prend la main dans le sac, moi c’est la tête dans le bac ! Toujours impressionné par ces contorsionnistes qui arrivent à tenir dans un dé à coudre, j’ai voulu tenter l’expérience en me glissant dans ce bac bleu mais sans vraiment trop...

Comme vous le savez, j’aime découvrir, tester, essayer, apprendre et surtout, j’adore faire des expériences pour essayer de comprendre ma petite vie quotidienne. Là, je me suis lancé dans l’univers très poétique du CSS car j’aimerai améliorer un peu cet...

Comme tous les petits garçons du monde, je suis très admiratif devant les pompiers. Je suis fasciné par leurs tenues, leurs casques et surtout par leurs beaux camions rouges rutilants. Cependant j’ai toujours une pensée particulière pour ceux du Québec...

A la veille d’un week-end que je vous souhaite plein d’amour et d’humour, voici sur ce thème quelques petites expressions québécoises qui devraient vous faire sourire… Au Québec, si vous avez la chance de devenir la cible des flèches de Cupidon, on dira...

Au grand désespoir de mes parents qui n’ont pas eu l’occasion de faire une grasse matinée ensemble depuis pratiquement quatre ans, je suis un lève-tôt parfaitement opérationnel dès 6 heures du matin, voire moins. Alors en fin de semaine, ils se relaient…...

Au Québec, bon nombre de commerçants ou de professionnels portent leur dévolu sur des maisons tout à fait traditionnelles pour exercer leurs activités. Souvent situés sur des rues larges, longues et rectilignes, ils se doivent de nous signaler leur présence,...

Chaque jour, comme une petite souris curieuse, je fais la tournée des blogs que j’aime pour me régaler de toutes ces petites merveilles que vous écrivez, dessinez ou photographiez. En passant chez Jill.C, je suis toujours impatient de découvrir si elle...

Je vais tout de suite étouffer dans le gruyère une rumeur qui circule sur les blogs et qui prétendrait que je ressemble à une petite souris. N’en déplaise à mon scribe, qui est loin de soupçonner mes talents cachés, je ne sais pas faire que le souriceau…...